Two wounded in New Year's shooting near nightclub

A man and a woman are in hospital after they were wounded in a shooting that occurred just hours into the New Year.
One of the victims is in critical condition in hospital, police told CP24 reporter George Lagogianes.
The shooting occurred in a parking lot off of Queens Quay, just east of Guvernment nightclub, at about 2 a.m.

Photos

This screen grab shows bullet holes in a car's windows after a shooting in a parking lot on Queens Quay early Tuesday, Jan. 1, 2013.

The victims drove themselves to St. Michael’s Hospital, where they are being treated for their injuries.
A car that had bullet holes in it was parked outside the hospital.
At least three bullet holes were visible in the windows on the driver's side.
According to a police officer at the scene of the shooting, at least five gunshots were fired